{"title":"Welsh Themed Journals","description":null,"products":[{"product_id":"antur-hardback-journal","title":"Mae Antur yn Aros Hardback Journal","description":"\u003cp class=\"\" data-end=\"584\" data-start=\"525\"\u003e\u003cstrong\u003eMae \u003c\/strong\u003e\u003cstrong data-end=\"584\" data-start=\"529\"\u003eAntur yn Aros Hardback Journal – Your Adventure Starts Here\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"742\" data-start=\"586\"\u003eWhether you're planning a mountain hike, jotting travel memories, or just tackling everyday to-dos, the \u003cem data-end=\"697\" data-start=\"690\"\u003eAntur\u003c\/em\u003e hardback journal is your perfect companion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"998\" data-start=\"744\"\u003eInspired by the Welsh word \u003cem data-end=\"780\" data-start=\"771\"\u003e“Antur”\u003c\/em\u003e meaning \u003cstrong data-end=\"802\" data-start=\"789\"\u003eadventure\u003c\/strong\u003e, this durable and beautifully designed notebook brings a little boldness to your daily pages. Its hardback finish and lined interior make it ideal for both practical use and creative inspiration.\u003cstrong data-end=\"1028\" data-start=\"1011\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Prodigi","offers":[{"title":"5\"x7\" \/ Lined","offer_id":50040502092107,"sku":"kite-924821260","price":9.75,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"5\"x7\" \/ Plain","offer_id":50040502124875,"sku":"kite-924821262","price":9.75,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A4 \/ Lined","offer_id":50040502157643,"sku":"kite-924821264","price":16.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A5 \/ Lined","offer_id":50040502223179,"sku":"kite-924821267","price":11.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A4 \/ Plain","offer_id":50040502190411,"sku":"kite-924821269","price":16.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A5 \/ Plain","offer_id":50040502255947,"sku":"kite-924821271","price":11.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/2029\/4475\/files\/Mae_Antur_yn_Aros_Hardback_Journal_front_cover.jpg?v=1755526896"},{"product_id":"pethau-bychain-hardback-journal","title":"Gwnewch y Pethau Bychain Hardback Journal","description":"\u003cp class=\"\" data-end=\"594\" data-start=\"512\"\u003e\u003cstrong data-end=\"594\" data-start=\"515\"\u003ePethau Bychain Hardback Journal – Celebrating Life’s Little Joys in Cymraeg\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"762\" data-start=\"596\"\u003eInspired by the Welsh phrase \u003cem data-end=\"643\" data-start=\"625\"\u003e“Gwnewch y Pethau Bychain”\u003c\/em\u003e (do the little things), this hardback journal is a daily reminder that the smallest moments often bring the greatest joy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1028\" data-start=\"764\"\u003eFeaturing a clean, modern design and sturdy hardback cover, this Welsh-language notebook is perfect for jotting down thoughts, to-do lists, dreams, or moments of gratitude. Whether you're journaling, planning, or gifting – it brings a touch of Cymru to every page.\u003c\/p\u003e","brand":"Prodigi","offers":[{"title":"5\"x7\" \/ Lined","offer_id":50045620420939,"sku":"kite-925585423","price":9.75,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"5\"x7\" \/ Plain","offer_id":50045620519243,"sku":"kite-925585424","price":9.75,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A4 \/ Lined","offer_id":50045620617547,"sku":"kite-925585425","price":16.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A5 \/ Lined","offer_id":50045620748619,"sku":"kite-925585426","price":11.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A4 \/ Plain","offer_id":50045620715851,"sku":"kite-925585427","price":16.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A5 \/ Plain","offer_id":50045620781387,"sku":"kite-925585428","price":11.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/2029\/4475\/files\/Gwnewch_y_Pethau_Bychain_Hardback_Journal_front_cover.jpg?v=1755526723"},{"product_id":"cymru-hardback-journal","title":"Cymru Hardback Journal","description":"\u003cp class=\"\" data-end=\"610\" data-start=\"535\"\u003e\u003cstrong data-end=\"610\" data-start=\"538\"\u003eCymru Hardback Journal – Where Welsh Words Meet Everyday Inspiration\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"869\" data-start=\"612\"\u003eThe \u003cstrong data-end=\"642\" data-start=\"616\"\u003eCymru Hardback Journal\u003c\/strong\u003e is more than just a notebook — it’s a celebration of Welsh culture, language, and personality. Featuring the iconic \u003cem data-end=\"766\" data-start=\"759\"\u003eCymru\u003c\/em\u003e design from Don't Sweat It Betty’s signature collection, this journal blends functionality with flair.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1079\" data-start=\"871\"\u003eLaced with well-loved Welsh idioms and vibrant imagery, this journal is perfect for jotting down ideas, reflections, notes or dreams — all wrapped up in a bold, bilingual design that’s unmistakably \u003cem data-end=\"1078\" data-start=\"1069\"\u003eCymraeg\u003c\/em\u003e. \u003cstrong data-end=\"1109\" data-start=\"1092\"\u003e\u003c\/strong\u003ePart of the \u003cstrong data-end=\"1578\" data-start=\"1537\"\u003eDon't Sweat It Betty Cymru Collection\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Don't Sweat it Betty","offers":[{"title":"5\"x7\" \/ Lined","offer_id":50058017472843,"sku":"kite-925948492","price":9.75,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"5\"x7\" \/ Plain","offer_id":50058017505611,"sku":"kite-925948493","price":9.75,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A4 \/ Lined","offer_id":50058017538379,"sku":"kite-925948494","price":16.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A5 \/ Lined","offer_id":50058017636683,"sku":"kite-925948495","price":11.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A4 \/ Plain","offer_id":50058017603915,"sku":"kite-925948496","price":16.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A5 \/ Plain","offer_id":50058017669451,"sku":"kite-925948497","price":11.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/2029\/4475\/files\/Cymru_welsh_hardback_journal_front_cover.jpg?v=1755526510"},{"product_id":"sgrap-o-bapur-hardback-journal","title":"Pethau na ddylwn i jest sgwenni ar sgrap o bapur yna'i golli Hardback Journal","description":"\u003cp class=\"\" data-end=\"587\" data-start=\"507\"\u003e\u003cstrong data-end=\"587\" data-start=\"510\"\u003eSgrap o Bapur – A Welsh Journal for Scribbles, Sparks \u0026amp; Random Brilliance\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"853\" data-start=\"589\"\u003eWe all need a place to dump our brainwaves — and the \u003cem\u003ePethau na ddylwn i jest sgwenni ar sgrap o bapur yna'i golli  \u003c\/em\u003e(literally, “things I shouldn't scribble on a scrap of paper then lose”) journal is made for just that. Whether you're sketching, planning, doodling, or daydreaming, this notebook brings a playful Welsh twist to your everyday note-taking.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"977\" data-start=\"855\"\u003eDesigned for thinkers, creators, and list-makers, this is your go-to hardback notebook when a boring jotter just won’t do.\u003cstrong data-end=\"1003\" data-start=\"990\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong data-end=\"1409\" data-start=\"1393\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Prodigi","offers":[{"title":"5\"x7\" \/ Lined","offer_id":50126309163339,"sku":"kite-929035667","price":9.75,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"5\"x7\" \/ Plain","offer_id":50126309196107,"sku":"kite-929035669","price":9.75,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A4 \/ Lined","offer_id":50126309228875,"sku":"kite-929035671","price":16.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A5 \/ Lined","offer_id":50126309294411,"sku":"kite-929035673","price":11.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A4 \/ Plain","offer_id":50126309261643,"sku":"kite-929035675","price":16.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A5 \/ Plain","offer_id":50126309327179,"sku":"kite-929035677","price":11.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/2029\/4475\/files\/Pethau_na_ddylwn_i_jest_sgwenni_ar_sgrap_o_bapur_yna_i_golli_front_cover.jpg?v=1755526018"},{"product_id":"i-feddwl-am-hardback-journal","title":"Pethau i feddwl am wneud pan fydd gen i'r amser Hardback Journal","description":"\u003cp class=\"\" data-end=\"572\" data-start=\"503\"\u003e\u003cstrong data-end=\"572\" data-start=\"506\"\u003eA Hardback Journal for Daily Mindfulness \u0026amp; Ideas\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"771\" data-start=\"574\"\u003eWhether you're someone who thrives on jotting down brilliant ideas or just loves the feel of pen on paper, the \u003cem\u003ePethau i feddwl am wneud pan fod gen i'r amser\u003c\/em\u003e  (Welsh for \u003cem\u003eThings t\u003c\/em\u003e\u003cem data-end=\"726\" data-start=\"710\"\u003eo think about doing when I get the time\u003c\/em\u003e) journal is your perfect creative companion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"969\" data-start=\"773\"\u003eDesigned for those quiet moments of clarity, big plans, or just somewhere to scribble reminders — this beautifully made notebook brings together functionality and flair, all in the Welsh language.\u003cstrong data-end=\"995\" data-start=\"982\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Prodigi","offers":[{"title":"5\"x7\" \/ Lined","offer_id":50126351794507,"sku":"kite-929035707","price":9.75,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"5\"x7\" \/ Plain","offer_id":50126351827275,"sku":"kite-929035708","price":9.75,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A4 \/ Lined","offer_id":50126351860043,"sku":"kite-929035709","price":16.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A5 \/ Lined","offer_id":50126351925579,"sku":"kite-929035710","price":11.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A4 \/ Plain","offer_id":50126351892811,"sku":"kite-929035711","price":16.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A5 \/ Plain","offer_id":50126351958347,"sku":"kite-929035712","price":11.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/2029\/4475\/files\/Pethau_i_feddwl_am_wneud_pan_fydd_gen_i_r_amser_front_cover.jpg?v=1755525523"},{"product_id":"dylai-fod-yn-e-bost-hardback-journal","title":"Nodiadau o gyfarfodydd a allai wedi bod yn e-byst Hardback Journal","description":"\u003cp class=\"\" data-end=\"605\" data-start=\"520\"\u003e\u003cstrong data-end=\"605\" data-start=\"523\"\u003eDylai Fod Yn E-bost – Hardback Journal for Thoughts That Should’ve Been Emails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"771\" data-start=\"607\"\u003eTired of meetings that could have been emails? This witty Welsh-language hardback notebook speaks your truth — and gives you the perfect place to jot it all down.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1007\" data-start=\"773\"\u003eWhether you're taking passive-aggressive notes in the boardroom or writing down daily reflections at your desk, this \u003cem\u003eNodiadau o gyfarfodydd a allai wedi bod yn e-byst\u003c\/em\u003e (translating toNotes from meetings that s\u003cem data-end=\"958\" data-start=\"928\"\u003ehould have been an email\u003c\/em\u003e) journal is the ideal companion for modern life. Perfect for anyone with a sense of humour and a love for stationery!\u003c\/p\u003e","brand":"Prodigi","offers":[{"title":"5\"x7\" \/ Lined","offer_id":50179220144459,"sku":"kite-931751230","price":9.75,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"5\"x7\" \/ Plain","offer_id":50179220177227,"sku":"kite-931751231","price":9.75,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A4 \/ Lined","offer_id":50179220209995,"sku":"kite-931751232","price":16.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A5 \/ Lined","offer_id":50179220275531,"sku":"kite-931751233","price":11.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A4 \/ Plain","offer_id":50179220242763,"sku":"kite-931751234","price":16.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A5 \/ Plain","offer_id":50179220308299,"sku":"kite-931751235","price":11.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/2029\/4475\/files\/Nodiadau_o_gyfarfodydd_a_allai_wedi_bod_yn_e-byst_front_cover.jpg?v=1755525028"},{"product_id":"syniad-gwych-v2-hardback-journal","title":"Syniad Gwych a Chynlluniau Cyfrwys Hardback Journal","description":"\u003cp class=\"\" data-end=\"601\" data-start=\"523\"\u003e\u003cstrong data-end=\"601\" data-start=\"526\"\u003eSyniad Gwych V2 Hardback Journal – Great Ideas Deserve a Great Notebook\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"739\" data-start=\"603\"\u003eEvery brilliant plan, sketch, or daydream has to start somewhere — and \u003cem data-end=\"688\" data-start=\"674\"\u003eSyniad Gwych\u003c\/em\u003e \u003cem\u003ea chynlluniau cyfrwys\u003c\/em\u003e (Welsh for \u003cstrong data-end=\"714\" data-start=\"700\"\u003eGreat Ideas and Cunning Plans\u003c\/strong\u003e) is the perfect place.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"971\" data-start=\"741\"\u003eThis beautifully crafted hardback journal is ideal for thinkers, makers, and anyone who appreciates thoughtful design and a touch of Cymraeg. Whether you’re jotting down poems, goals, or grocery lists, this notebook has your back.Ideal as a gift for friends, family a teacher or yourself!\u003cstrong data-end=\"997\" data-start=\"984\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Prodigi","offers":[{"title":"5\"x7\" \/ Lined","offer_id":50179665002827,"sku":"kite-931763200","price":9.75,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"5\"x7\" \/ Plain","offer_id":50179665035595,"sku":"kite-931763201","price":9.75,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A4 \/ Lined","offer_id":50179665068363,"sku":"kite-931763202","price":16.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A5 \/ Lined","offer_id":50179665133899,"sku":"kite-931763203","price":11.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A4 \/ Plain","offer_id":50179665101131,"sku":"kite-931763204","price":16.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A5 \/ Plain","offer_id":50179665166667,"sku":"kite-931763205","price":11.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/2029\/4475\/files\/Syniad_Gwych_a_Chynlluniau_Cyfrwys_Hardback_Journal_front.jpg?v=1755524746"},{"product_id":"welsh-a5-wedding-planning-notebook","title":"Welsh A5 Wedding Planning Notebook","description":"\u003cp\u003eGet wedding-ready the Betty way with our Welsh A5 Wedding Planning Notebook. Whether you're jotting down guest lists or sketching table plans, this sturdy hardback journal is your stylish sidekick. Choose between lined or blank pages to suit your planning style.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCompact and beautifully made, it’s perfect for on-the-go inspiration or curling up with a cuppa. A thoughtful gift for Welsh brides-to-be, proudly designed in Wales to keep your planning fun, focused, and full of heart.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWelsh A5 wedding planning notebook hardback cover\u003c\/p\u003e","brand":"Prodigi","offers":[{"title":"Lined","offer_id":51275515527499,"sku":null,"price":9.75,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Blank","offer_id":51275515560267,"sku":null,"price":9.75,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/2029\/4475\/files\/hardcover-journal-mockup-featuring-llyfr_nodiadaucynllunio_priodas.png?v=1754496771"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/2029\/4475\/collections\/20240910_131911_7a717012-1fd1-49ae-8a77-f9837873b039.jpg?v=1794312487","url":"https:\/\/dontsweatitbetty.cymru\/collections\/welsh-themed-journals.oembed","provider":"Don't Sweat it Betty","version":"1.0","type":"link"}