{"title":"Seasons 🍂🎄🌼☀️","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eA year of Welsh moments.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFrom cosy autumn days and Nadolig gifting to Santes Dwynwen, Dydd Gŵyl Dewi and adventures in the summer sun, discover DSiB collections made for the seasons, celebrations and little traditions that make the year special.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"pwmpen-welsh-babygrow","title":"Pwmpen Welsh Babygrow","description":"\u003cp class=\"\" data-end=\"626\" data-start=\"579\"\u003e\u003cstrong data-end=\"626\" data-start=\"579\"\u003ePwmpen – The Cutest Little Pumpkin in Wales\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"941\" data-start=\"628\"\u003eCelebrate spooky season with a playful Welsh twist! The \u003cstrong data-end=\"703\" data-start=\"684\"\u003ePwmpen Babygrow\u003c\/strong\u003e (Pwmpen = pumpkin in Welsh) is an adorable Halloween outfit for your mini trick-or-treater. Designed in soft, breathable organic cotton, it’s perfect for your baby’s first autumn adventures — from pumpkin patch strolls to cosy nights in.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1048\" data-start=\"943\"\u003eThis Welsh-language babygrow combines cultural pride and seasonal style in one ultra-cute, comfy garment.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Don't Sweat it Betty","offers":[{"title":"Orange \/ 0-3m","offer_id":56522576396619,"sku":null,"price":18.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Orange \/ 3-6m","offer_id":56522576429387,"sku":null,"price":18.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Orange \/ 6-12m","offer_id":56522576462155,"sku":null,"price":18.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Orange \/ 12-18m","offer_id":56522576494923,"sku":null,"price":18.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Orange \/ 18-24m","offer_id":56522576527691,"sku":null,"price":18.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ 0-3m","offer_id":56522576560459,"sku":null,"price":18.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ 3-6m","offer_id":56522576593227,"sku":null,"price":18.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ 6-12m","offer_id":56522576625995,"sku":null,"price":18.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ 12-18m","offer_id":56522576658763,"sku":null,"price":18.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ 18-24m","offer_id":56522576691531,"sku":null,"price":18.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 0-3m","offer_id":56522576724299,"sku":null,"price":18.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 3-6m","offer_id":56522576757067,"sku":null,"price":18.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 6-12m","offer_id":56522576789835,"sku":null,"price":18.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 12-18m","offer_id":56522576822603,"sku":null,"price":18.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 18-24m","offer_id":56522576855371,"sku":null,"price":18.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/2029\/4475\/files\/Pwmpen_welsh_babygrow_in_camouflage.png?v=1755018621"},{"product_id":"pwmpen-cotton-bib","title":"Pwmpen Cotton Bib","description":"\u003cp data-start=\"447\" data-end=\"604\" class=\"\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded-sm px-px py-[0.2rem]\"\u003eCelebrate Welsh heritage with the \u003cstrong data-start=\"34\" data-end=\"55\"\u003ePwmpen Cotton Bib\u003c\/strong\u003e, a charming accessory for your little one.\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded-sm px-px py-[0.2rem]\"\u003eThe word 'Pwmpen' translates to 'pumpkin' in Welsh, adding a fun cultural twist to your baby's attire.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"606\" data-end=\"801\" class=\"\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded-sm px-px py-[0.2rem]\"\u003eMade from 100% soft cotton,\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded-sm px-px py-[0.2rem]\"\u003ethis bib ensures comfort during mealtime and beyond.\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded-sm px-px py-[0.2rem]\"\u003eIt's available in two delightful colours: Ginger Biscuits and White,\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded-sm px-px py-[0.2rem]\"\u003eboth featuring a cute pumpkin design that adds a touch of whimsy to everyday wear.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"803\" data-end=\"1008\" class=\"\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded-sm px-px py-[0.2rem]\"\u003ePerfect for parents who cherish Welsh culture,\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded-sm px-px py-[0.2rem]\"\u003ethis bib makes an excellent gift for newborns and infants.\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded-sm px-px py-[0.2rem]\"\u003eIt's easy to clean and durable,\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded-sm px-px py-[0.2rem]\"\u003eensuring it withstands the adventures of daily life.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Don't Sweat it Betty","offers":[{"title":"Ginger Biscuits","offer_id":50443793432907,"sku":"PWPMPB-1","price":13.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/2029\/4475\/files\/Pwmpen_baby_halloween_bib_orange.jpg?v=1754664760"},{"product_id":"pwmpen-cotton-bib-copy","title":"Bwgan! Cotton Bib","description":"\u003cp data-start=\"375\" data-end=\"532\" class=\"\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded-sm px-px py-[0.2rem]\"\u003eIntroduce your baby to Welsh folklore with the \u003cstrong data-start=\"47\" data-end=\"68\"\u003eBwgan! Cotton Bib\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded-sm px-px py-[0.2rem]\"\u003eCrafted from 100% soft cotton, this bib features the Welsh word 'Bwgan!' meaning 'ghost', accompanied by a charming ghost illustration.\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded-sm px-px py-[0.2rem]\"\u003eIt's a delightful blend of culture and cuteness, perfect for your little one.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"534\" data-end=\"653\" class=\"\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded-sm px-px py-[0.2rem]\"\u003eAvailable in a classic Jet Black, this bib complements any Halloween outfit.\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded-sm px-px py-[0.2rem]\"\u003eIt's an ideal gift for parents who cherish Welsh heritage and want to add a touch of whimsy to their baby's attire. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Don't Sweat it Betty","offers":[{"title":"Jet Black","offer_id":50443804639563,"sku":null,"price":13.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/2029\/4475\/files\/Bwgan_baby_ghost_halloween_bib.jpg?v=1754664565"},{"product_id":"yn-fy-nghyfnod-hydref-embroidered-hoodie","title":"Yn Fy Nghyfnod Hydrefol Embroidered Hoodie","description":"\u003cp\u003eWrap yourself in seasonal Welsh warmth with the \u003cstrong data-start=\"527\" data-end=\"573\"\u003e“Yn Fy Nghyfnod Hydrefol\" Embroidered Hoodie\u003c\/strong\u003e from \u003cem data-start=\"579\" data-end=\"601\"\u003eDon’t Sweat It Betty\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis thoughtfully designed hoodie expresses the charm of autumn in Cymraeg, with the phrase \u003cem data-start=\"695\" data-end=\"720\"\u003e“Yn Fy Nghyfnod Hydrefol”\u003c\/em\u003e embroidered across the chest. Whether you're crisp-leaf hiking or enjoying an autumnal cuppa, this hoodie blends comfort with cultural flair.\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003eColour information: \u003c\/b\u003eColour representation is only as accurate as the web design process allows.\u003c\/div\u003e","brand":"Don't Sweat it Betty","offers":[{"title":"Ginger Biscuits \/ XS \/ UK8","offer_id":58587659829579,"sku":null,"price":52.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Ginger Biscuits \/ S \/ UK10","offer_id":58587659862347,"sku":null,"price":52.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Ginger Biscuits \/ M \/ UK12","offer_id":58587659895115,"sku":null,"price":52.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Ginger Biscuits \/ L \/ UK14","offer_id":58587659927883,"sku":null,"price":52.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Ginger Biscuits \/ XL \/ UK16","offer_id":58587659960651,"sku":null,"price":52.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Ginger Biscuits \/ 2XL \/ UK18","offer_id":58587659993419,"sku":null,"price":52.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Vanilla Milkshake \/ XS \/ UK8","offer_id":53590901424459,"sku":null,"price":52.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Vanilla Milkshake \/ S \/ UK10","offer_id":53590901457227,"sku":null,"price":52.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Vanilla Milkshake \/ M \/ UK12","offer_id":53590901489995,"sku":null,"price":52.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Vanilla Milkshake \/ L \/ UK14","offer_id":53590901522763,"sku":null,"price":52.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Vanilla Milkshake \/ XL \/ UK16","offer_id":53590901555531,"sku":null,"price":52.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Vanilla Milkshake \/ 2XL \/ UK18","offer_id":53590901588299,"sku":null,"price":52.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/2029\/4475\/files\/rn-image_picker_lib_temp_573a0c10-f7a1-4b70-bb17-392b6bc035e6.png?v=1790251815"},{"product_id":"pwmpen-sbeis-a-pethau-neis-embroidered-sweatshirt","title":"Pwmpen, sbeis a phethau neis Embroidered Sweatshirt","description":"\u003cp data-start=\"592\" data-end=\"907\"\u003eIndulge in a splash of playful Welsh charm with the \u003cstrong data-start=\"644\" data-end=\"699\"\u003e“Pwmpen Sbeis a phethau neis” Embroidered Sweatshirt\u003c\/strong\u003e from \u003cem data-start=\"705\" data-end=\"727\"\u003eDon’t Sweat It Betty\u003c\/em\u003e. This sweatshirt humorously riffs on the popular “pumpkin spice and all things nice” theme—welshified as \u003cem data-start=\"833\" data-end=\"863\"\u003e“Pwmpen Sbeis a phethau neis”\u003c\/em\u003e, blending cultural creativity with comfort.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"909\" data-end=\"1060\"\u003eWhether you're wrapping up on a chilly autumn day or lounging at home with a cuppa, this sweatshirt brings cozy vibes and a proud nod to language love.\u003c\/p\u003e","brand":"Don't Sweat it Betty","offers":[{"title":"Ginger Biscuits \/ XS - UK10","offer_id":56520002208075,"sku":null,"price":37.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Ginger Biscuits \/ S - UK12","offer_id":56520002240843,"sku":null,"price":37.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Ginger Biscuits \/ M - UK14\/16","offer_id":56520002273611,"sku":null,"price":37.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Ginger Biscuits \/ L - UK18","offer_id":56520002306379,"sku":null,"price":37.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Ginger Biscuits \/ XL - UK20\/22","offer_id":56520002339147,"sku":null,"price":37.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Ginger Biscuits \/ XXL - UK24-26","offer_id":56520002371915,"sku":null,"price":37.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Nude \/ XS - UK10","offer_id":56520002011467,"sku":null,"price":37.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Nude \/ S - UK12","offer_id":56520002044235,"sku":null,"price":37.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Nude \/ M - UK14\/16","offer_id":56520002077003,"sku":null,"price":37.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Nude \/ L - UK18","offer_id":56520002109771,"sku":null,"price":37.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Nude \/ XL - UK20\/22","offer_id":56520002142539,"sku":null,"price":37.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Nude \/ XXL - UK24-26","offer_id":56520002175307,"sku":null,"price":37.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/2029\/4475\/files\/rn-image_picker_lib_temp_9d623b97-bac5-46d0-a86e-4ea7c1b15106.png?v=1790077866"},{"product_id":"shwmae-pwmpen-childs-sweatshirt","title":"Shwmae, Pwmpen! Child's embroidered sweatshirt","description":"\u003cp data-start=\"657\" data-end=\"866\"\u003e\u003cstrong data-start=\"657\" data-end=\"693\"\u003eShwmae Pwmpen Child’s Sweatshirt\u003c\/strong\u003e — it’s like a friendly “hello” wrapped in pumpkin spice and soft fuzz! This cozy kids’ sweatshirt is perfect for celebrating Wales’ love of greetings and all things autumn.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"868\" data-end=\"1213\"\u003eThe word \u003cstrong data-start=\"877\" data-end=\"889\"\u003e“Shwmae”\u003c\/strong\u003e (also spelled \u003cem data-start=\"904\" data-end=\"912\"\u003eShw’mæ\u003c\/em\u003e, \u003cem data-start=\"914\" data-end=\"922\"\u003eShwmai\u003c\/em\u003e) is a warm, informal Welsh greeting—think “hi there!” or “how’s it going?”. \u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003ePair that with \u003cstrong data-start=\"1052\" data-end=\"1064\"\u003e“Pwmpen”\u003c\/strong\u003e, the Welsh for \u003cem data-start=\"1080\" data-end=\"1089\"\u003epumpkin\u003c\/em\u003e, and you get a sweatshirt that’s both cute and cultural. Ideal for little ones who love getting comfy when the leaves fall.\u003c\/p\u003e","brand":"Don't Sweat it Betty","offers":[{"title":"Light Stone \/ 0-6m","offer_id":53427808207179,"sku":null,"price":26.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Light Stone \/ 6-12m","offer_id":53427808239947,"sku":null,"price":26.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Light Stone \/ 12-18m","offer_id":53427808272715,"sku":null,"price":26.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Light Stone \/ 18-24 months","offer_id":53427808305483,"sku":null,"price":26.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Light Stone \/ 24-36 months","offer_id":53427808338251,"sku":null,"price":26.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Light Stone \/ 3-4 years","offer_id":53427808371019,"sku":null,"price":26.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Light Stone \/ 5-6 years","offer_id":53427808403787,"sku":null,"price":26.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 0-6m","offer_id":53427807977803,"sku":null,"price":26.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 6-12m","offer_id":53427808010571,"sku":null,"price":26.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 12-18m","offer_id":53427808043339,"sku":null,"price":26.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 18-24 months","offer_id":53427808076107,"sku":null,"price":26.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 24-36 months","offer_id":53427808108875,"sku":null,"price":26.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 3-4 years","offer_id":53427808141643,"sku":null,"price":26.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 5-6 years","offer_id":53427808174411,"sku":null,"price":26.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/2029\/4475\/files\/20251017_112151.jpg?v=1760878748"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/2029\/4475\/collections\/four-seasons-in-wales.png?v=1790858248","url":"https:\/\/dontsweatitbetty.cymru\/collections\/seasons-%f0%9f%8d%82%f0%9f%8e%84%f0%9f%8c%bc%e2%98%80%ef%b8%8f.oembed","provider":"Don't Sweat it Betty","version":"1.0","type":"link"}