{"title":"End of Term","description":"","products":[{"product_id":"welsh-umbrella-cymru","title":"Glaw neu Hindda Umbrella — Cymru","description":"\u003cp class=\"\" data-end=\"803\" data-start=\"595\"\u003e\u003cstrong\u003eGlaw neu hindda — rain or shine.\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"967\" data-end=\"970\"\u003e\u003cstrong\u003eMade for being out in it, whatever the Welsh weather brings.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"803\" data-start=\"595\"\u003eStay dry in true Welsh style with this striking \u003cstrong\u003eGlaw neu Hindda Umbrella\u003c\/strong\u003e! Whether you’re dodging the drizzle or braving a full-blown downpour, this eye-catching \u003cem data-end=\"774\" data-start=\"757\"\u003eymbarel Gymreig\u003c\/em\u003e is your new go-to accessory.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1000\" data-start=\"805\"\u003eWith a bold \u003cstrong data-end=\"828\" data-start=\"817\"\u003e“Cymru”\u003c\/strong\u003e design celebrating Welsh identity and language, it’s the perfect blend of function and flair. Lightweight, durable, and easy to carry – because it rains in Wales... a lot.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1475\" data-start=\"1338\"\u003eBe the driest (and coolest) person on the pavement with this \u003cstrong data-end=\"1425\" data-start=\"1399\"\u003eWelsh culture umbrella\u003c\/strong\u003e – because Cymru never looked so good in the rain.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eExclusive to Don't Sweat it Betty.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Don't Sweat it Betty","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47524063838539,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/2029\/4475\/files\/Cymru_umbrella_open_side_on.jpg?v=1772731044"},{"product_id":"borderless-mug-diolch-teacher","title":"'Athrawes Orau'r Byd' Mug","description":"\u003cp class=\"\" data-end=\"715\" data-start=\"523\"\u003e\u003cstrong data-end=\"597\" data-start=\"523\"\u003eShe’s got the patience of a saint and the sharpest pens in the drawer.\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"600\" data-start=\"597\"\u003eGive a proper thank you with our \u003cem data-end=\"654\" data-start=\"633\"\u003eAthrawes orau’r byd\u003c\/em\u003e mug – the ultimate tribute to the best teacher in the world.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"953\" data-start=\"717\"\u003eFeaturing a bold wraparound design in crisp Welsh, this stylish ceramic mug is made for coffee breaks and classroom legends. Whether it's the end of term, a festive treat, or a surprise to say diolch, this gift hits all the right notes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1071\" data-start=\"955\"\u003eProudly designed in Wales by Don’t Sweat It Betty – where we know a thing or two about good teachers and good brews.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"\" data-end=\"1101\" data-start=\"1078\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1101\" data-start=\"1084\"\u003eKey Features:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1147\" data-start=\"1105\"\u003e☕ “Athrawes orau’r byd” statement design\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1211\" data-start=\"1150\"\u003e🎁 Perfect end-of-term or thank-you gift for Welsh teachers\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1263\" data-start=\"1214\"\u003e🖤 Glossy ceramic – microwave \u0026amp; dishwasher safe\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1309\" data-start=\"1266\"\u003e🌈 Beautiful, borderless wraparound print\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1358\" data-start=\"1312\"\u003e \u003cspan\u003e🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿 Made\u003c\/span\u003e in Cymru with love \u0026amp; bilingual flair\u003c\/p\u003e","brand":"Don't Sweat it Betty","offers":[{"title":"Ceramic \/ White","offer_id":47591974633803,"sku":"ATHM1","price":10.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/2029\/4475\/files\/Athrawes_Orau_r_Byd_Leftside_Printing_Mug.png?v=1754410506"},{"product_id":"borderless-mug-diolch-teacher-1","title":"'Athro Orau'r Byd' Mug","description":"\u003cp data-start=\"490\" data-end=\"653\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"490\" data-end=\"527\"\u003eFor the absolute best in the biz.\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"527\" data-end=\"530\"\u003eSay it loud (and in Welsh!) – \u003cem data-start=\"560\" data-end=\"578\"\u003eAthro orau’r byd\u003c\/em\u003e means \u003cem data-start=\"585\" data-end=\"612\"\u003eBest teacher in the world\u003c\/em\u003e, and this mug makes sure they know it.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"655\" data-end=\"850\" class=\"\"\u003eWhether it's a heartfelt thank you at the end of term or a surprise treat just because, this bold ceramic mug is the perfect way to show your appreciation for the classroom legend in your life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"852\" data-end=\"1014\" class=\"\"\u003eDesigned by Don’t Sweat It Betty in the heart of Wales, this mug combines clean style with bilingual sass – perfect for teachers who deserve a proper paned break.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1021\" data-end=\"1044\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1027\" data-end=\"1044\"\u003eKey Features:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1048\" data-end=\"1093\" class=\"\"\u003e☕ Bold “Athro orau’r byd” wraparound design\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1096\" data-end=\"1167\" class=\"\"\u003e🎁 Ideal gift for Welsh teachers – end-of-term, Christmas, or any day\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1170\" data-end=\"1220\" class=\"\"\u003e🖤 Durable ceramic – dishwasher \u0026amp; microwave safe\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1223\" data-end=\"1275\" class=\"\"\u003e🌈 Crisp, borderless printing with a glossy finish\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1278\" data-end=\"1324\" class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿\u003c\/span\u003e Designed \u0026amp; made in Cymru by Don’t Sweat It Betty\u003c\/p\u003e","brand":"Don't Sweat it Betty","offers":[{"title":"Ceramic \/ White","offer_id":47591981809995,"sku":"ATHM2","price":10.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/2029\/4475\/files\/Athro_Orau_r_Byd_Leftside_Printing_Mug.png?v=1754410762"},{"product_id":"pethau-bychain-hardback-journal","title":"Gwnewch y Pethau Bychain Hardback Journal","description":"\u003cp class=\"\" data-end=\"594\" data-start=\"512\"\u003e\u003cstrong data-end=\"594\" data-start=\"515\"\u003ePethau Bychain Hardback Journal – Celebrating Life’s Little Joys in Cymraeg\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"762\" data-start=\"596\"\u003eInspired by the Welsh phrase \u003cem data-end=\"643\" data-start=\"625\"\u003e“Gwnewch y Pethau Bychain”\u003c\/em\u003e (do the little things), this hardback journal is a daily reminder that the smallest moments often bring the greatest joy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1028\" data-start=\"764\"\u003eFeaturing a clean, modern design and sturdy hardback cover, this Welsh-language notebook is perfect for jotting down thoughts, to-do lists, dreams, or moments of gratitude. Whether you're journaling, planning, or gifting – it brings a touch of Cymru to every page.\u003c\/p\u003e","brand":"Prodigi","offers":[{"title":"5\"x7\" \/ Lined","offer_id":50045620420939,"sku":"kite-925585423","price":9.75,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"5\"x7\" \/ Plain","offer_id":50045620519243,"sku":"kite-925585424","price":9.75,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A4 \/ Lined","offer_id":50045620617547,"sku":"kite-925585425","price":16.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A5 \/ Lined","offer_id":50045620748619,"sku":"kite-925585426","price":11.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A4 \/ Plain","offer_id":50045620715851,"sku":"kite-925585427","price":16.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A5 \/ Plain","offer_id":50045620781387,"sku":"kite-925585428","price":11.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/2029\/4475\/files\/Gwnewch_y_Pethau_Bychain_Hardback_Journal_front_cover.jpg?v=1755526723"},{"product_id":"cymru-hardback-journal","title":"Cymru Hardback Journal","description":"\u003cp class=\"\" data-end=\"610\" data-start=\"535\"\u003e\u003cstrong data-end=\"610\" data-start=\"538\"\u003eCymru Hardback Journal – Where Welsh Words Meet Everyday Inspiration\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"869\" data-start=\"612\"\u003eThe \u003cstrong data-end=\"642\" data-start=\"616\"\u003eCymru Hardback Journal\u003c\/strong\u003e is more than just a notebook — it’s a celebration of Welsh culture, language, and personality. Featuring the iconic \u003cem data-end=\"766\" data-start=\"759\"\u003eCymru\u003c\/em\u003e design from Don't Sweat It Betty’s signature collection, this journal blends functionality with flair.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1079\" data-start=\"871\"\u003eLaced with well-loved Welsh idioms and vibrant imagery, this journal is perfect for jotting down ideas, reflections, notes or dreams — all wrapped up in a bold, bilingual design that’s unmistakably \u003cem data-end=\"1078\" data-start=\"1069\"\u003eCymraeg\u003c\/em\u003e. \u003cstrong data-end=\"1109\" data-start=\"1092\"\u003e\u003c\/strong\u003ePart of the \u003cstrong data-end=\"1578\" data-start=\"1537\"\u003eDon't Sweat It Betty Cymru Collection\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Don't Sweat it Betty","offers":[{"title":"5\"x7\" \/ Lined","offer_id":50058017472843,"sku":"kite-925948492","price":9.75,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"5\"x7\" \/ Plain","offer_id":50058017505611,"sku":"kite-925948493","price":9.75,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A4 \/ Lined","offer_id":50058017538379,"sku":"kite-925948494","price":16.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A5 \/ Lined","offer_id":50058017636683,"sku":"kite-925948495","price":11.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A4 \/ Plain","offer_id":50058017603915,"sku":"kite-925948496","price":16.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A5 \/ Plain","offer_id":50058017669451,"sku":"kite-925948497","price":11.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/2029\/4475\/files\/Cymru_welsh_hardback_journal_front_cover.jpg?v=1755526510"},{"product_id":"sgrap-o-bapur-hardback-journal","title":"Pethau na ddylwn i jest sgwenni ar sgrap o bapur yna'i golli Hardback Journal","description":"\u003cp class=\"\" data-end=\"587\" data-start=\"507\"\u003e\u003cstrong data-end=\"587\" data-start=\"510\"\u003eSgrap o Bapur – A Welsh Journal for Scribbles, Sparks \u0026amp; Random Brilliance\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"853\" data-start=\"589\"\u003eWe all need a place to dump our brainwaves — and the \u003cem\u003ePethau na ddylwn i jest sgwenni ar sgrap o bapur yna'i golli  \u003c\/em\u003e(literally, “things I shouldn't scribble on a scrap of paper then lose”) journal is made for just that. Whether you're sketching, planning, doodling, or daydreaming, this notebook brings a playful Welsh twist to your everyday note-taking.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"977\" data-start=\"855\"\u003eDesigned for thinkers, creators, and list-makers, this is your go-to hardback notebook when a boring jotter just won’t do.\u003cstrong data-end=\"1003\" data-start=\"990\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong data-end=\"1409\" data-start=\"1393\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Prodigi","offers":[{"title":"5\"x7\" \/ Lined","offer_id":50126309163339,"sku":"kite-929035667","price":9.75,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"5\"x7\" \/ Plain","offer_id":50126309196107,"sku":"kite-929035669","price":9.75,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A4 \/ Lined","offer_id":50126309228875,"sku":"kite-929035671","price":16.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A5 \/ Lined","offer_id":50126309294411,"sku":"kite-929035673","price":11.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A4 \/ Plain","offer_id":50126309261643,"sku":"kite-929035675","price":16.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A5 \/ Plain","offer_id":50126309327179,"sku":"kite-929035677","price":11.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/2029\/4475\/files\/Pethau_na_ddylwn_i_jest_sgwenni_ar_sgrap_o_bapur_yna_i_golli_front_cover.jpg?v=1755526018"},{"product_id":"i-feddwl-am-hardback-journal","title":"Pethau i feddwl am wneud pan fydd gen i'r amser Hardback Journal","description":"\u003cp class=\"\" data-end=\"572\" data-start=\"503\"\u003e\u003cstrong data-end=\"572\" data-start=\"506\"\u003eA Hardback Journal for Daily Mindfulness \u0026amp; Ideas\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"771\" data-start=\"574\"\u003eWhether you're someone who thrives on jotting down brilliant ideas or just loves the feel of pen on paper, the \u003cem\u003ePethau i feddwl am wneud pan fod gen i'r amser\u003c\/em\u003e  (Welsh for \u003cem\u003eThings t\u003c\/em\u003e\u003cem data-end=\"726\" data-start=\"710\"\u003eo think about doing when I get the time\u003c\/em\u003e) journal is your perfect creative companion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"969\" data-start=\"773\"\u003eDesigned for those quiet moments of clarity, big plans, or just somewhere to scribble reminders — this beautifully made notebook brings together functionality and flair, all in the Welsh language.\u003cstrong data-end=\"995\" data-start=\"982\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Prodigi","offers":[{"title":"5\"x7\" \/ Lined","offer_id":50126351794507,"sku":"kite-929035707","price":9.75,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"5\"x7\" \/ Plain","offer_id":50126351827275,"sku":"kite-929035708","price":9.75,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A4 \/ Lined","offer_id":50126351860043,"sku":"kite-929035709","price":16.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A5 \/ Lined","offer_id":50126351925579,"sku":"kite-929035710","price":11.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A4 \/ Plain","offer_id":50126351892811,"sku":"kite-929035711","price":16.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A5 \/ Plain","offer_id":50126351958347,"sku":"kite-929035712","price":11.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/2029\/4475\/files\/Pethau_i_feddwl_am_wneud_pan_fydd_gen_i_r_amser_front_cover.jpg?v=1755525523"},{"product_id":"dylai-fod-yn-e-bost-hardback-journal","title":"Nodiadau o gyfarfodydd a allai wedi bod yn e-byst Hardback Journal","description":"\u003cp class=\"\" data-end=\"605\" data-start=\"520\"\u003e\u003cstrong data-end=\"605\" data-start=\"523\"\u003eDylai Fod Yn E-bost – Hardback Journal for Thoughts That Should’ve Been Emails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"771\" data-start=\"607\"\u003eTired of meetings that could have been emails? This witty Welsh-language hardback notebook speaks your truth — and gives you the perfect place to jot it all down.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1007\" data-start=\"773\"\u003eWhether you're taking passive-aggressive notes in the boardroom or writing down daily reflections at your desk, this \u003cem\u003eNodiadau o gyfarfodydd a allai wedi bod yn e-byst\u003c\/em\u003e (translating toNotes from meetings that s\u003cem data-end=\"958\" data-start=\"928\"\u003ehould have been an email\u003c\/em\u003e) journal is the ideal companion for modern life. Perfect for anyone with a sense of humour and a love for stationery!\u003c\/p\u003e","brand":"Prodigi","offers":[{"title":"5\"x7\" \/ Lined","offer_id":50179220144459,"sku":"kite-931751230","price":9.75,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"5\"x7\" \/ Plain","offer_id":50179220177227,"sku":"kite-931751231","price":9.75,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A4 \/ Lined","offer_id":50179220209995,"sku":"kite-931751232","price":16.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A5 \/ Lined","offer_id":50179220275531,"sku":"kite-931751233","price":11.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A4 \/ Plain","offer_id":50179220242763,"sku":"kite-931751234","price":16.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A5 \/ Plain","offer_id":50179220308299,"sku":"kite-931751235","price":11.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/2029\/4475\/files\/Nodiadau_o_gyfarfodydd_a_allai_wedi_bod_yn_e-byst_front_cover.jpg?v=1755525028"},{"product_id":"syniad-gwych-v2-hardback-journal","title":"Syniad Gwych a Chynlluniau Cyfrwys Hardback Journal","description":"\u003cp class=\"\" data-end=\"601\" data-start=\"523\"\u003e\u003cstrong data-end=\"601\" data-start=\"526\"\u003eSyniad Gwych V2 Hardback Journal – Great Ideas Deserve a Great Notebook\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"739\" data-start=\"603\"\u003eEvery brilliant plan, sketch, or daydream has to start somewhere — and \u003cem data-end=\"688\" data-start=\"674\"\u003eSyniad Gwych\u003c\/em\u003e \u003cem\u003ea chynlluniau cyfrwys\u003c\/em\u003e (Welsh for \u003cstrong data-end=\"714\" data-start=\"700\"\u003eGreat Ideas and Cunning Plans\u003c\/strong\u003e) is the perfect place.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"971\" data-start=\"741\"\u003eThis beautifully crafted hardback journal is ideal for thinkers, makers, and anyone who appreciates thoughtful design and a touch of Cymraeg. Whether you’re jotting down poems, goals, or grocery lists, this notebook has your back.Ideal as a gift for friends, family a teacher or yourself!\u003cstrong data-end=\"997\" data-start=\"984\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Prodigi","offers":[{"title":"5\"x7\" \/ Lined","offer_id":50179665002827,"sku":"kite-931763200","price":9.75,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"5\"x7\" \/ Plain","offer_id":50179665035595,"sku":"kite-931763201","price":9.75,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A4 \/ Lined","offer_id":50179665068363,"sku":"kite-931763202","price":16.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A5 \/ Lined","offer_id":50179665133899,"sku":"kite-931763203","price":11.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A4 \/ Plain","offer_id":50179665101131,"sku":"kite-931763204","price":16.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A5 \/ Plain","offer_id":50179665166667,"sku":"kite-931763205","price":11.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/2029\/4475\/files\/Syniad_Gwych_a_Chynlluniau_Cyfrwys_Hardback_Journal_front.jpg?v=1755524746"},{"product_id":"lliwiau-cymru-insulated-water-bottle","title":"Lliwiau Cymru Stainless Steel Water Bottle – 750ml","description":"\u003cp data-end=\"640\" data-start=\"365\"\u003eCelebrate the beauty and spirit of Wales with our \u003cstrong data-end=\"461\" data-start=\"415\"\u003eWelsh-themed stainless steel water bottles\u003c\/strong\u003e. These 750ml insulated bottles are decorated with iconic imagery from Welsh culture – including traditional dishes, national symbols, famous landmarks, and beloved local phrases.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"943\" data-start=\"642\"\u003eAvailable in six vibrant colours – \u003cstrong data-end=\"723\" data-start=\"678\"\u003ewhite, red, mint green, charcoal grey, pink \u0026amp; blue\u003c\/strong\u003e – each bottle features high-quality wraparound prints that reflect everyday Welsh life in a fun, modern way. Whether you're staying hydrated at home, work, the gym, or on a hike through the valleys, do it the Welsh way!\u003cstrong data-end=\"962\" data-start=\"945\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1466\" data-start=\"1334\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1350\" data-start=\"1334\"\u003ePerfect for:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1353\" data-start=\"1350\"\u003eGift shops • Welsh festivals • Tourists \u0026amp; locals • Eco-conscious drinkware fans • Proud Welsh customers worldwide\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*dependent on ambient temperature\u003c\/p\u003e","brand":"Don't Sweat it Betty","offers":[{"title":"Dragon Red","offer_id":51418612990283,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Calon Lan White","offer_id":51418613023051,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Grass of Home Green","offer_id":51418613055819,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Coal Gray","offer_id":51418613088587,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Blue (ar lan yn môr)","offer_id":52690089345355,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Pink (pethau bychain)","offer_id":52690089378123,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/2029\/4475\/files\/IMG_6746_1.jpg?v=1776681014"},{"product_id":"diolch-am-helpu-fi-tote-bag","title":"Diolch am helpu fi Tote Bag","description":"\u003cp class=\"\" data-end=\"627\" data-start=\"568\"\u003e🌼 \u003cstrong data-end=\"627\" data-start=\"571\"\u003eDiolch am Helpu Fi – A Tote Full of Gratitude\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"963\" data-start=\"629\"\u003eLooking for the \u003cem data-end=\"669\" data-start=\"645\"\u003eperfect thank you gift\u003c\/em\u003e? This beautifully illustrated tote bag says it all – \u003cstrong data-end=\"754\" data-start=\"723\"\u003e“Diolch am helpu fi”\u003c\/strong\u003e (Thank you for helping me), in three charming designs. Whether for a teacher, teaching assistant, nursery worker, or mentor, this Welsh-language tote is practical, meaningful, and full of appreciation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1078\" data-start=\"965\"\u003eMade from durable fabric and designed with love in Wales, it’s the ultimate combination of thoughtful and useful.\u003cstrong data-end=\"1108\" data-start=\"1091\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"\" data-end=\"1463\" data-start=\"1441\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1463\" data-start=\"1447\"\u003ePerfect For:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEnd of term teacher or TA gifts\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThoughtful thank-you presents for educators or carers\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNursery, primary school, or preschool end-of-year gifts\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Don't Sweat it Betty","offers":[{"title":"Diolch am helpu fi i dyfu (apple)","offer_id":51663374418251,"sku":"","price":8.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Diolch am helpu fi i dyfu (flower)","offer_id":51663374451019,"sku":"","price":8.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Diolch am helpu fi i ddisgleirio","offer_id":51663374483787,"sku":"","price":8.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/2029\/4475\/files\/Diolch_am_helpu_fi_i_ddisgleirio_cotton_tote_bag.png?v=1754410122"},{"product_id":"end-of-term-ceramic-ornament","title":"End of Term Ceramic Ornament","description":"\u003cp class=\"\" data-end=\"902\" data-start=\"591\"\u003e\u003cstrong data-end=\"629\" data-start=\"591\"\u003eA little “Diolch” goes a long way.\u003c\/strong\u003e This beautifully simple ceramic hanging ornament is a heartfelt way to say thank you, Welsh-style. Featuring the word \u003cem data-end=\"758\" data-start=\"748\"\u003e“Diolch”\u003c\/em\u003e or \u003cem\u003e'Mae'n cymryd calon fawr i lunio meddyliau fach' i\u003c\/em\u003en a bold, elegant font, this minimalist decoration is perfect for teachers, friends, neighbours, or anyone who deserves a little appreciation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1125\" data-start=\"904\"\u003eCrafted from high-quality ceramic with a natural string loop, it’s perfect for hanging on walls, doorknobs, gifts, or even Christmas trees. It’s small, thoughtful, and packed with big gratitude – just like Betty likes it.\u003cstrong data-end=\"1155\" data-start=\"1138\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Don't Sweat it Betty","offers":[{"title":"Calon fawr","offer_id":51663419212107,"sku":"","price":7.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Diolch","offer_id":51663419244875,"sku":"","price":7.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/2029\/4475\/files\/Calon_fawr_meddyliau_bach_welsh_ceramic_ornament.png?v=1754410033"},{"product_id":"lliwiau-cymru-insulated-mug","title":"Lliwiau Cymru Insulated Cup","description":"\u003cp data-start=\"522\" data-end=\"792\"\u003eCelebrate the colours and spirit of Wales wherever you go with the \u003cstrong data-start=\"589\" data-end=\"620\"\u003eLliwiau Cymru Insulated Cup\u003c\/strong\u003e from Don’t Sweat It Betty. This beautifully designed cup features wraparound graphics inspired by Welsh life, symbols, and landscapes, all in a sleek, travel-ready format.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"794\" data-end=\"1029\"\u003eWhether you’re commuting, hiking the hills of Eryri, or sipping tea by the sea, this insulated cup ensures your drink stays at just the right temperature—hot or cold. It’s a practical, stylish way to show your pride in Cymru every day.\u003c\/p\u003e","brand":"Don't Sweat it Betty","offers":[{"title":"Calon Lan White","offer_id":53427877740875,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Dragon Red","offer_id":53427877773643,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Coal Gray","offer_id":53427877806411,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Grass of Home Green","offer_id":53427877839179,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/2029\/4475\/files\/IMG_6732.jpg?v=1776681068"},{"product_id":"paned-handmade-cups","title":"Paned Handmade Cups","description":"\u003cp\u003eSome things just feel like home.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe PANED Cup is designed for slow mornings, kitchen table catch-ups and that first proper cuppa after a long day. Finished in a rich mustard glaze with a raw ceramic base, each cup brings warmth, texture and a quiet sense of Welsh identity into everyday life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFeaturing the word PANED subtly debossed into the clay, it’s simple, tactile and made to be reached for daily.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis isn’t mass-produced, shiny kitchenware.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt’s comforting. Grounded. Real.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePerfect for:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMorning coffee\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEvening tea\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCosy kitchens\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThoughtful gifting\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePairing with our embroidered sweatshirts \u0026amp; Cartref collection\u003c\/p\u003e","brand":"Don't Sweat it Betty","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56988497674571,"sku":null,"price":22.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/2029\/4475\/files\/file_00000000bb3071f4bf651851b02b2736.png?v=1782491082"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/2029\/4475\/collections\/Calon_fawr_meddyliau_bach_welsh_ceramic_ornament.png?v=1779896299","url":"https:\/\/dontsweatitbetty.cymru\/collections\/end-of-term.oembed?page=2","provider":"Don't Sweat it Betty","version":"1.0","type":"link"}